A partir de este lunes, 2 de septiembre, con motivo del inicio de clases, en tres estaciones del Metro de Quito estarán habilitados nuevos accesos para conectar los trenes subterráneos con los sistemas de transporte público de superficie: trolebuses y buses


Con el inicio de clases, desde el lunes 2 de septiembre de 2024, las estaciones Labrador, Recreo y Quitumbe del Metro de Quito han habilitado nuevos accesos para facilitar la conexión entre el transporte subterráneo y los subsistemas en superficie, operados por la Empresa de Pasajeros. Estos subsistemas incluyen el Trolebús, la Ecovía (buses en carriles exclusivos) y los buses alimentadores.

En esta etapa, las personas que necesitan utilizar diferentes modos de transporte podrán transitar rápidamente por los pasillos subterráneos de las estaciones del Metro, utilizando los medios de acceso de la Cuenta Ciudad: cédula de identidad vinculada, la Tarjeta Ciudad y el código QR generado en la aplicación móvil.

PARA UTILIZAR LOS NUEVOS ACCESOS

De Metro hacia los buses en superficie: Los usuarios deberán salir normalmente de los trenes y localizar los accesos hacia el transporte en superficie, donde encontrarán validadores. Allí, podrán utilizar la cédula o la Tarjeta Ciudad para pagar la tarifa de 0,35 centavos, o su equivalente si son beneficiarios de tarifas preferenciales. Una vez que pasen los validadores, podrán dirigirse directamente a los buses.

De los buses de superficie hacia el Metro: Los usuarios podrán pasar libremente por los nuevos accesos hacia la estación del Metro, hasta llegar a los validadores cercanos a las taquillas y utilizar el medio de acceso que elijan, como lo han hecho desde el inicio de operaciones.

Los usuarios de los sistemas de la Empresa de Pasajeros que no dispongan de la cédula vinculada o la Tarjeta Ciudad seguirán utilizando los accesos regulares, donde tendrán la posibilidad de comprar el ticket físico.

Para facilitar esta conexión entre sistemas, la Empresa de Pasajeros, el Metro de Quito y la empresa operadora EOMMT han implementado señalética informativa adicional que guiará el flujo de personas y aumentará el personal en estas zonas para orientar a los usuarios.

MEJORAS

Para que la ciudadanía se beneficie de estas mejoras, se recomienda abrir la Cuenta Ciudad a través de la página web de Metro de Quito, o descargando la aplicación “Metro de Quito”, disponible para teléfonos Android e iOS. Una vez que dispongan de la cuenta, pueden acercarse a cualquiera de las estaciones para vincular su cédula o solicitar la Tarjeta Ciudad.

Afirma Metro de Quito que, con estas simples recomendaciones, los usuarios que utilizan ambos subsistemas de transporte en estas estaciones podrán ahorrar tiempo, evitar filas y reducir el uso de dinero en efectivo. Publicado el 1 de septiembre de 2024.

A partir desta segunda-feira, 2 de setembro, em razão do início das aulas, estarão habilitados novos pontos de acesso em três estações do Metrô de Quito para conectar os trens subterrâneos com os sistemas de transporte público de superfície: trólebus e ônibus

Com o início das aulas, a partir de segunda-feira, 2 de setembro de 2024, as estações Labrador, Recreo e Quitumbe do Metrô de Quito abriram novos acessos para facilitar a conexão entre o transporte subterrâneo e os subsistemas de superfície, operados pela Empresa de Passageiros. Esses subsistemas incluem o Trólebus, Ecovía (ônibus em corredores exclusivos) e os ônibus alimentadores.

Nesta etapa, as pessoas que precisam utilizar diferentes modos de transporte poderão transitar rapidamente pelos corredores subterrâneos das estações do Metrô, utilizando os meios de acesso da Conta Cidadã: carteira de identidade vinculada, o Cartão Cidadão e o código QR gerado no aplicativo móvel.

PARA UTILIZAR OS NOVOS ACESSOS

Do Metrô para os ônibus na superfície: Os usuários devem sair normalmente dos trens e localizar os acessos para o transporte de superfície, onde encontrarão validadores. Lá, poderão utilizar a carteira de identidade ou o Cartão Cidadão para pagar a tarifa de 0,35 centavos, ou seu equivalente se forem beneficiários de tarifas preferenciais. Após passar pelos validadores, poderão seguir diretamente para os ônibus.

Dos ônibus de superfície para o Metrô: Os usuários poderão passar livremente pelos novos acessos em direção à estação do Metrô, até chegar aos validadores próximos às bilheterias e utilizar o meio de acesso escolhido, como têm feito desde o início das operações.

Os usuários dos sistemas da Empresa de Passageiros que não possuem a carteira de identidade vinculada ou o Cartão Cidadão continuarão a utilizar os acessos regulares, onde terão a possibilidade de comprar o bilhete físico.

Para facilitar essa conexão entre sistemas, a Empresa de Passageiros, o Metrô de Quito e a empresa operadora EOMMT implementaram sinalização informativa adicional para orientar o fluxo de pessoas e aumentarão o pessoal nessas áreas para direcionar os usuários.

MELHORIAS

Para que a população possa se beneficiar dessas melhorias, é recomendado abrir a Conta Cidade através do site do Metrô de Quito, ou baixando o aplicativo “Metro de Quito”, disponível para celulares Android e iOS. Uma vez com a conta criada, podem se dirigir a qualquer uma das estações para vincular sua carteira de identidade ou solicitar o Cartão Cidade.

Metrô de Quito sublinha que com essas simples recomendações, os usuários que utilizam os dois subsistemas de transporte nessas estações poderão economizar tempo, evitar filas e reduzir o uso de dinheiro em espécie.