DEL 8 AL 14 DE SEPTIEMBRE DE 2024
TREN INTERURBANO
El 1 de setiembre, se puso en operación el segundo tramo del tren interurbano El Insurgente, conectando las 4 estaciones que desde 2023 prestan servicio en el Estado de México con la estación Santa Fe, en la Ciudad de México
No dia 1º de setembro, foi inaugurado o segundo trecho do trem interurbano El Insurgente, que conecta as quatro estações em operação no Estado do México desde 2023 com a estação Santa Fe, na Cidade do México
LA RUTA DEL TREN INSURGENTE
FLOTA ELÉCTRICA
Los 44 nuevos buses eléctricos de Valparaíso, Chile, estarán operativos a partir del próximo 12 de septiembre. Los tradicionales trolebuses no serán reemplazados
Os 44 novos ônibus elétricos de Valparaíso, Chile, estarão operando a partir do próximo dia 12 de setembro. Os tradicionais trólebus não serão substituídos
METRO BOGOTÁ
Desde el 31 de agosto, la estación de TransMilenio Calle 63 dejó de operar para dar paso a las obras de la Línea 1 del Metro de Bogotá. La demolición de la estación se llevará a cabo en tres fases
Desde 31 de agosto, a estação de TransMilenio Calle 63 deixou de operar para dar lugar às obras da Linha 1 do Metrô de Bogotá. A demolição da estação será realizada em três fases
BRASIL
El Metro de São Paulo cumple 50 años de operación
Metrô de São Paulo completa 50 anos de operação
DATOS DEL SECTOR
El número de pasajeros transportados en los sistemas ferroviarios urbanos y metropolitanos de Brasil creció un 4,4% en el primer semestre de 2024
Número de passageiros transportados nos sistemas urbanos e metropolitanos sobre trilhos do Brasil cresceu 4,4% no primeiro semestre de 2024
COOPERACIÓN
Panamá no demora en solicitar el apoyo técnico prometido por República Dominicana para la instalación de un teleférico en el distrito de San Miguelito
O Panamá não demora a solicitar o apoio técnico prometido pela República Dominicana para a instalação de um teleférico no distrito de San Miguelito
SEGURIDAD
El grupo de rescate especializado en cables aéreos del Metrocable de Medellín cumple 20 años
O grupo de resgate especializado em cabos aéreos do Metrocable de Medellín completa 20 anos
Acceda a las ediciones anteriores
Acesse as edições anteriores
NÚMERO 1
NÚMERO 2
NÚMERO 3
SUBSIDIOS
1. El director ejecutivo de la Asociación Nacional de Empresas de Transporte Urbano (NTU), de Brasil, Francisco Christovam, defiende los subsidios al transporte público y la diversificación de las fuentes que garantizan esos recursos
1. Diretor-executivo da Associação Nacional das Empresas de Transportes Urbanos (NTU), do Brasil, Francisco Christovam, defende subsídios ao transporte público e diversificação das fontes que garantem esses recursos
2. Serie ‘Investigaciones Temáticas NTU’ se enfoca en subsidios para el transporte público colectivo en autobuses
2. Série ‘Pesquisas Temáticas NTU’ focaliza subsídios para transporte público coletivo por ônibus
ESTACIONES
Los portales o estaciones de cabecera de TransMilenio, en Bogotá, Colombia, ahora cuentan con administradores
Os portais ou estações principais do TransMilênio, em Bogotá, Colômbia, agora são gerenciados por administradores
INFORMACIÓN A LOS CLIENTES
Paneles LED distribuidos por plataformas y entrepisos informan a los clientes del Metro BH, en el área metropolitana de Belo Horizonte, Brasil, sobre la llegada de las tres próximas composiciones
Painéis de LED distribuídos por plataformas e mezaninos informam a clientes do Metro BH, na área metropolitana de Belo Horizonte, Brasil, sobre a chegada das três próximas composições
SENSBILIZACIÓN
Capacitaciones buscan sensibilizar sobre las dificultades que enfrentan las personas con discapacidad física, visual y auditiva para trasladarse en los vehículos de transporte público de Lima y Callao
Capacitações buscam sensibilizar sobre as dificuldades enfrentadas pelas pessoas com deficiência física, visual e auditiva para se deslocarem nos veículos de transporte público em Lima e Callao
